El secreto es observar
la forma de sus ramas
de mis ramas
la textura y movimiento del tronco
de mi tronco
cómo florece
cómo florezco
cómo son sus frutos
y los míos.
Conocer a un árbol
es escucharlo
escucharme
vincularme
comprender su arbolidad
palpar mi esencia
que es la de árbol
que es la mía.
El registro visual de esta trayectoria se llama “Grafías de un ecosistema: registro visual de presencias y ausencias.”
A través de las técnicas como el grabado y el stencil (técnicas gráficas) queda plasmado el positivo y el negativo de un ser.
Observo un rastro, los restos fósiles son como una huella dactilar. Su presencia marca la ausencia, la flora y fauna autóctona. Las imágenes son un registro, constituyen lugares sagrado.
Mi forma de hablar sobre el registro de lo que queda, es plasmarlo en imagen. Aquel árbol, los peces que huyeron, los pájaros que obligados migraron, todo dejó una presencia, una marca. Producir un registro visual para que no sea olvidado quién haya habitado un lugar.
Caligrafías del Litoral. Inés Piñero. 2022-2023
Verano. Rosario. Diciembre 2022
Las series “El cuerpo del río”, “Caligrafía del río” y “Río entelado” son seleccionadas para presentar el trabajo de la artista Inés Piñero que indaga y se cuestiona acerca del cuidado del hábitat en el que vivimos.
…”No quiero ver a la naturaleza como a alguien endeble, sino destacar la capacidad de recuperación que posee. Si permitimos que suceda, que renazca lo que está en plena gestación, nos vamos a reconocer como cocreadores.”
Mostramos obras de estación, que hablan del verano, de un clima, de colores que tienen que ver con estar descalzas y caminar sobre el pasto, de una luz intensa, de noches vividas fuera.
Melania Toia
Noviembre 2022
Con esta introducción, comencé a trabajar sobre diferentes series que atraviesan las estaciones.
Serie “El cuerpo del río”
Esta serie es un afluente. Son las preguntas que nos hacemos acerca del cuidado de hábitat en el que vivimos. Por momentos, me confunde hacerlas.
¿Por qué necesitamos leyes que nos recuerden el cuidado y la preservación de la naturaleza?¿Cuidar lo que es parte mía? Mirar a la naturaleza como una extensión del propio cuerpo. Reconocerme como una entidad con ella.
Serie “Caligráficas de río”. Hay una intención, queda manifestada la acción de dejar por escrito en la tierra un mensaje hacia ella. Con la certeza de no saber si alcanza a decirlo con la palabra, de manera oral, el uso la escritura como hacián los antiguos, con imágenes queda grabado. Para que un mensaje, una creencia perdure, lo dejaban en piedra (en la tierra).
La serie es un homenaje a aquellos que dejaron su escritura para que los demás, la continúen. Realicé esta serie con la técnica del grabado, para que mi obra y la de los pueblos que me antecedieron entre en diálogo.
El río, deja nutrientes. Mensajes, pero no explica por qué marca un surco, o el por qué de su travesía. Avanza, lee los cuerpos de quien lo toca, abandona palabras y silencios a lo largo de toda la costa.
Serie Caligráficas de río (azul)
Serie “ río entelado”
La materialidad del soporte queda impregnada. Cuando un deseo, quiere quedarse, ser futuro.
No quiero ver a la naturaleza como alguien endeble, sino destacar la capacidad de recuperación . Si permitimos que suceda, que renazca lo que está en plena gestación, nos vamos a reconocer como cocreadores.
Allí, en el Litoral, con humo en el horizonte, tomo conciencia del presente. Ese lugar es el origen de algo que común a todos y todas. Una naturaleza que habla del colectivo. Algo más profundo. El Litoral va creciendo con nosotres. No sabe de fronteras, si sabe qué momento lo atraviesa y va deplegando maneras de defenderse, de expandirse.
Planes de otoño. Inés Piñero Marzo 2023
En un ecosistema de otoño
nada se toma vacaciones
sucede
lo que tiene que pasar:
las sombras se alargan
el ritmo va a la velocidad del paso de un grano de tierra
las hojas pierden peso
el suelo se fortifica
nada se mueve en solitario
no hay huecos inútiles
lo que se cae, muere para fertilizar
los sonidos son crujidos
la tarde busca el calor y no lo encuentra
porque en otoño:
se produce semilla.
Serie del otoño prensado (stencil + grabado)
Monocopia de un registro
Invierno
1
2
Un avistamiento de bestias
donde imaginamos como serán,
quienes son los integrantes de su familia,
si estudian, si pierden el tiempo.
En fin, una serie de seres
tan únicos como geniales.
Las imágenes nos llevan a lugares impensados.
Enfrentar las reglas ajenas trae dolores de cuerpo.
Distraerse es pecado
quebrarse en otro idioma
me hace ver extraterrestre.
Cómo recuperar mi mano perdida?
Un fanzine que habla de la extranjería
de vivir en el limbo
de reconocerme como alguien entera.
Pensamientos para tocar
Obras que realizo todos los días, todos los minutos. Entre una obra y otra, hay segundos de descanso.
"La memoria de la sombra" 2022
Qué pensará la naturaleza de nosotros y nosotras?
Las ideas de la botánica domesticada tendrá otra opinión acerca del origen de la vida?
Les hacemos preguntas?
Escuchamos sus respuestas?
Nos estaremos perdiendo de conocer historias de nuestros ancestros?
Rachel Carson nos empuja a mirar desde otro punto de vista. En su libro "El sentido del asombro" recorremos de noche y de día, un sendero en medio del bosque que va desde el umbral hasta el mar.
Y en el medio, miles de especies, cubiertas de rocío charlando en una lengua que no logramos descifrar.
What will nature think of us?
Will the ideas of domesticated botany have another opinion about the origin of life?
Do we ask them questions? Do we listen to their answers?
Are we missing out on the stories of our ancestors?
Rachel Carson pushes us to look from another point of view. In her book "The Sense of Wonder" we walk by night and by day, a path in the middle of the forest that goes from the threshold to the sea.
And in the middle, thousands of species, covered with dew, chattering in a language we cannot decode.
